Legal & Notary · Affidavits

Affidavits and Legal Declarations in Dubai

An affidavit in Dubai is a written statement you swear before a notary, and the wording decides whether it is accepted. We draft it in Arabic and English, arrange the notarisation and add any attestation it needs.

Quote in writing firstDrafted in Arabic and EnglishTrack it from your phone

What it is

An affidavit, or legal declaration, is a statement of facts that you sign before a notary public, confirming it is true. The notary verifies who you are and that you signed; the content is your responsibility, which is why clear, accurate wording matters.

Typical declarations include a single status (no-marriage) declaration, a name declaration that two spellings are the same person, an affidavit of support for a relative, a declaration of address or income, or a statement that an original document was lost. In Dubai you sign before the notary in person or through the notary's online video service; a few declarations are made at your own country's embassy instead, and we tell you when that applies.

If the affidavit will be used abroad, it usually needs UAE attestation, ending with MOFA attestation, then the destination embassy's stamp. Read more about notary public services in the UAE.

Who needs it

Anyone asked to put a fact in writing, under oath, for someone else to rely on:

  • Residents asked by an embassy for a single status or name declaration
  • Parents giving a declaration for a child's school, travel or visa
  • Applicants needing an affidavit of support for a visiting relative
  • Anyone declaring a lost original to a bank, school or authority
  • Parties asked by a court or authority for a sworn statement

Documents you'll need

  • Emirates ID and passport copy of each person declaring
  • What the declaration must say, and who asked for it (their template, if they gave one)
  • Supporting papers for the facts, such as a tenancy contract, salary certificate or birth certificate
  • The country where it will be used, if it is going abroad

If the body that asked for the affidavit gave you its own wording, send it to us. Using their template avoids a refusal and saves a second visit to the notary.

How it works

  1. 1Tell us the purposeWho asked for it and what it must say. We confirm whether a UAE notary or your embassy is the right place.
  2. 2Approve your quoteOne written quote for drafting, notarisation and any attestation.
  3. 3Draft and signA licensed drafter prepares it in Arabic and English for your approval; you sign before the notary in person or by video.
  4. 4Attest and deliverWhere it is going abroad we add the attestation stamps, then send you the finished document. You follow each stage from your phone.

Pricing

Affidavits are quoted for your declaration. The notary charge, the number of people declaring, and any Ministry of Justice, MOFA or embassy stamps for use abroad change the total. A person sends one written figure, and nothing is signed until you approve it.

FAQ

How do I make an affidavit in Dubai?

The declaration is drafted, usually in Arabic and English, and you sign it before a notary public, in person or through the notary's video service. We draft it, book the notary and deliver the notarised affidavit to you.

Where can I notarize an affidavit in Dubai?

At the Dubai Courts notary public, a licensed private notary, or through the notary's online service. Some declarations, such as certain single status or name affidavits, are made at your own embassy instead. We tell you which applies.

Does an affidavit need attestation in UAE?

Not for most uses inside the UAE. For use abroad it usually needs UAE attestation, ending with MOFA, then the destination embassy's legalisation. See embassy legalisation.

What must an affidavit contain in UAE?

Your full name and identity details as on your passport and Emirates ID, a clear statement of the facts, the purpose, and a confirmation that the statement is true. The notary then records your signature.

How much does an affidavit cost in Dubai?

It depends on the declaration, the number of people signing, and whether attestation for use abroad is needed. We send a written quote before we start.

Can my affidavit be in English only?

UAE notaries work in Arabic, so the affidavit is usually prepared in Arabic with an English version alongside. If the receiving body needs another language, we add a legal translation.

DocuGulf is a documentation facilitation service, not a law firm. Affidavits are drafted by licensed drafters and notarised by a notary public; the facts declared are yours. For advice on a dispute, speak to a licensed lawyer.

Get the monthly document guide

One email a month: rule changes, new fees, and the paperwork mistakes we see most often. Written by the team that files them.

We send one a month and nothing else. Unsubscribe in one click.

Asked for an affidavit?

Tell us who asked for it and what it must say. We will draft it, book the notary and quote it in writing.

Chat on WhatsApp
Chat